Les deux héros avait maintenant atteint la porte de la forêt où résidait Khumbaba. Enkidu a été étonné de la taille gigantesque et de la beauté de cette porte, façonnée à partir des bois de la forêt.
Quand le texte recommence, les deux se trouvent s'encourageant l'un l'autre dans leur entreprise, et Gilgamesh traversa la porte qu'il fit éclater. Peu de temps après, Enkidu était vaincu par la maladie ou par la crainte du combat. Il resta inerte pendant douze jours, apparemment à la suite de mauvais rêves qui l'avaient visité. Dans sa faiblesse, il s'efforça encore de détourner Gilgamesh de leur aventure désespérée, mais Gilgamesh a surmonté sa peur avec des encouragements.
Lire la suite ...
